For example, there are textbooks in four dialects of the Khanty language: Kazym, Shuryshkar, Surgut and Vakh; and in two dialects of the Nivkh and Nenets languages.
من ذلك مثلا إصدار الكتب المدرسية بأربع لهجات من لغةخانتي هي الكازمية والشوريمكارية والسرغوتية والفاخية، وإصدارها بلهجتين من اللغة النيفخية والنينيتية.
For example, they are published in four dialects of the Khanty language (Kazym, Shuryshkar, Surgut and Vakhov) and in two dialects of the Nivkh and Nenets languages.
من ذلك مثلا إصدار الكتب المدرسية بأربع لهجات من لغةخانتي، هي لهجات كاظم وشوريشكار وسرغوت وفاخوف، وإصدارها بلهجتين من لغتي نيفخ ونينيتس.
Some television and radio companies broadcast in two languages of the Northern minorities : the “Koryak” (Koryak, Evenk), the “Chukot” (Chukot, Eskimo) and the “Khanty-Mansi” (Khanty, Mansi) television and radio companies.
وتقوم شركة الإذاعة والتلفزيون "كورياك" ببث برامج بلغتي أقليتي الشمال (الكورياك والإفنكي)، وتبث شركة الإذاعة والتلفزيون شوخوتكا (باللغتين الشوختشي والاسكيمو)، وشركة الإذاعة والتلفزيون خانتي - مانسي "يوغوريا" (باللغةالخانتي - مانسي).